Kittencal's Baked Chicken Parmesan Marinara